17.04.2006 22:03:23
болела:
Были сегодня с ребёнком на дюбловском
баскетболе: один к одному повторение вчерашнего
пермского матча. Спрашиваю СЮПа, не они ли вирус
молодёжке привезли? Смеётся. А как Папас радовался,
когда в ОТ разыгрались наши. А ведь молодёжка
тоже в Прагу едет.
ВСЕМ УСПЕХА!!!!!!!!!!!!!!!
17.04.2006 21:32:19
ления:
кстати только вас нехватает испанцев уже много и у нас вас БАНИТЬ некто незачто небудет обешаю
17.04.2006 21:30:06
ления:
16.04.2006, 23:29:35, IP=80.230.16.37
zchi (tel-aviv )
вас вчера вот сдес пытались в гости прегласить для обсуждения финала 4х есле уж у вас нельзя то мы будем рады видеть вас у нас вот адреса
www.tzahevet.co.il www.maccabifans.co.il www.hamaccabi.com
17.04.2006 21:07:27
Фунтик:
а что это за К. Пищальников? в дюбле у угрей играет.

с нами сыграл: 34 очков 17 подборов 2 передачи 4 перехвата 2 блок-шота
17.04.2006 20:57:40
фил:
удачи ЦСКА в евролиге!пора привезти трофей в Россию.команда и ее болельщики я думаю этого уже давно заслужили.новгородская область за армейцев!
17.04.2006 20:09:25
Пассажир метро:
ИМХО, то что поклонник из Перми поедет болеть за ЦСКА - это не проблема. А если это и проблема, то это проблема не ЦСКА, а Урал-Грейта.
17.04.2006 17:17:47
heruvim:
Diesel надо создать женскую комаду по пляжному волейболу ЦСКА и тогда болеть а так ограничется обычным
17.04.2006 17:17:44
Ринго:
кто ж спорит то - на стадионе все по другому...эмоции, "картинка"...но если это по жизни не дано, а душа тянется? я сразу своего отца вспоминаю...руки хватит сосчитать скока раз он был в живую на арене, но при этом историю клуба знал, книги покупал и меня приучил...а отпрыск мой старший... насрать ему на все книжки-значки-плакаты..хотя фанатом себя считает...не знаю я...посередке истина...как обычно
17.04.2006 17:14:52
Partyzan:
Предлагаю закрыть тему того кто может, а кто не может болеть за ЦСКА в Праге. Думаю, что в Праге против 10 тысяч желтых, каждый болельщик ЦСКА буть он чистокровным армейцем или сочувствующим из Перми, Казани или Питера, не будет лишним. Просто не надо шашкой рубить с плеча и отталкивать тех болельщиков, которые на три дня станут армейскими болельщиками, приехав черт знает откуда за свои кровные в Прагу.
17.04.2006 17:14:30
Ринго:
судя по фан-клубам, самый популярный клуб в мире Манчестер Юнайтид...особенно много писков и соплей в Японии и Китае...не слушал, чтобы в офисе МЮ по этому поводу сокрушались и презрительно кривили губу...по-моему, даже наоборот - радостно потрают руки
17.04.2006 17:12:10
Сруктщаа:
...мне кажется что процесс боления не возможен без похода на стадион ...даже по телевизору это чувство невозможно....
17.04.2006 17:09:36
Ринго:
Чернофф, а чем тебя не устраивает "боление на расстоянии"? мне это сильно напоминает тезис "хочешь быть богатым - будь им"...не всем повезло по этой жизни родиться и жить в городе герое Москве...не все торгуют нефтью или газом
17.04.2006 17:06:26
Сруктщаа:
...тебе как поклоннику блядства ...как выясняется ...не понять что значит болеть только за одну команду
17.04.2006 17:04:53
Никита:
Спасибо, ребята, за живое общение,

до встречи на баскетболе с Виктором Гусевым)))))
17.04.2006 17:02:39
Никита:
Сруктщаа,

сторонник моногамии? посмотришь сам, как ты с таким принципом проживешь....
17.04.2006 17:00:49
Олоя:
Никита
я тоже умею советовать

фраза была неуместа хоть с контекстом хоть без, это мое личное мнение и я его высказала

лично мне паралелльно куда вы едете, едете ли в принципе и как вы ох...но болеете

и главное, Вас все уже послушали и поняли... так что я СОВЕТУЮ, нет прошу даже потому как утомили Вы меня тему закрыть потому как она плавно перетекает в русло разговора про "мааасквичей"

все ИМХО



17.04.2006 17:00:01
Сруктщаа:
...я напимер тоже считаю что них нельзя болеть "на расстоянии" ...и уж тем более болеть в одном турнире за одну команду ...а в другом за другую .... это как иметь несколько жен в разных городах ...приежаешь и отжариваешь ...а чо ....своей-то нет а болт чешется
17.04.2006 16:57:20
Никита:
Diesel,

надо организовать поддержку нашей женской команде по стриптизу, думаю, тут все подключатся без всяких там клубных пристрастий
17.04.2006 16:56:45
Ринго:
Дизель, правильно ли я понимаю, что женское сумо, вам Андрюша не по душе?
17.04.2006 16:54:42
Diesel:
Борода, а как же женский пляжный волейбол?)
17.04.2006 16:51:19
Никита:
Ринго-мой респект, здравые рассуждения,
красивый баскетбол с именем ЦСКА - не предмет приватизации московских болельщиков, ибо...это абсурд,
почему нам господа болельщики ЦСКА указывают, за кого мы должны болеть и за кого не должны?

Олоя, фраза моя была уместна в употребленном контексте, советую внимательно ее прочитать
17.04.2006 16:50:14
heruvim:
Diesel если нет ЦСКА значит и смотреть незачем
17.04.2006 16:38:53
Diesel:
Нравиццо кёрлинг, но там нету ЦСКА...чё делать?)))
17.04.2006 16:38:51
Никита:
Баскет (Москва ),
не хотел обидеть болельщиков ЦСКА,
сам, конечно, не был, но в подтверждение привел довод о том, что так многие игроки считают, что в Перми лучше всех болеют, да господин Мессина перед игрой подобное высказывание сделал+другие тренеры и многие другие так думают, так что это не только мое субъективное мнение

Heruvim, речи про футбол вообще никто не вел...
17.04.2006 16:35:17
Ринго:
Физкульт.
Дискуссия о том кому и как правильно болеть напомнила мне некий креатифф на Р-А, подготовленный неким мАскичом, всерьез утверждавшим, что болеть за ЦСКА прерогатива исключительно москвичей. С точки зрения прАвинциала смею заверить, что чем больше в Праге красно-синего, тем лучше для ПБК ЦСКА. К тому же, тот факт что некто из Ярославля или Пензы интересуется баскетболом характеризует человека как минимум с положительной стороны, а если он (человек из Пензы) к тому же едет за свои колобашки в город Прагу (заметьте, не в Кострому) поддержать ПБК ЦСКА характеризует его (человека) и вовсе с просто прекрасной стороны. Ну а ежели этот человек в древнем городе Праге еще к тому же несколько раз громко и вовремя крикнет ЦСКА-ЦСКА и хлопнет в такт, то земной поклон ему будет от меня лично. Не вижу ничего в этом ничего зазарного.
17.04.2006 16:33:53
Олоя:
предлагали уже, хватит спорить, а...поднадоело))) да и нет тут темы для спора

и уж тем более фраза
"к тому же болельщики из Перми - реально самые лучшие болельщики в России, и не только, это вам любой игрок подтвердит"

как минимум неуместна в данном месте... если не сказать больше

давайте не будем мерять у кого длиннее... (уж простите за не очень может корректную фразу)





17.04.2006 16:27:53
heruvim:
я непонимаю как можно болеть за ЦСКА в баскете а в футболе еще за кого-то, но и такие встречаются
17.04.2006 16:27:36
Баскет:
Никита, а вот это ты зря....
имхо - нельзя говорить о том, какие болельщики лучше, какие хуже.....
ты не был на всех играх всех команд, поэтому не можешь судить о качестве суппорта
17.04.2006 16:22:10
Никита:
Дополнение: к тому же болельщики из Перми - реально самые лучшие болельщики в России, и не только, это вам любой игрок подтвердит, вчера Молот так ревел, что испанцы вместе с желтыми отдыхают, так что пермяки в Праге точно лишними не будут
17.04.2006 16:21:11
Кир:
Девчонки, вы, это про траву??
17.04.2006 16:17:40
Никита:
Господа, ещё раз повторюсь, о чем дискуссия?
не надо смешивать понятия и различные соревнования, ЧР и ЕЛ - это разные категории, это разные турниры, и, если я вчера болел за Урал-Грейт, который дал реальный бой ЦСКА в СЛА, почему я не должен болеть за тот же ЦСКА в другом турнире, где наши пути не перекрещиваются, где ЦСКА является представителем нашей СЛА? В чем противоречие-то, не могу же я за Урал-Грейт болеть в ЕЛ, т.к. его там нет, блин! Нет у нас пока такой привилегии, господа болельщики ЦСКА, как у вас болеть за любимый клуб в самом престижном турнире Европы, но я не довожу до крайности свою страсть болеть только за любимый клуб там, где его нет, потому могу спокойно болеть за ЦСКА там, где это можно сделать
17.04.2006 16:16:23
Спорт Билет:
http://www.sport-bilet.ru Заказ и доставка билетов
17.04.2006 16:05:47
Баркли:
Partyzan, звучит банально - - зависит от человека. Есть наверное болельщики Зенита, которые в мае прошлого года хотели, чтобы ЦСКА не выиграл КУЕФА. Хорошо это или плохо для российского футбола в целом, я не знаю. Но понять таких болельщиков мне проще, чем тех болельщиков Зенита, которые после финала в Лиссабоне вышли на улицы СПб и праздновали успех армейцев или хлопнули рюмашку за "победу России". Хотя еще раз повторюсь, все очень индивидуально. Рискну предположить, что в Челябинске (если там баскетбол вообще смотрят) болельщиков ЦСКА бОльше, чем в Саратове или Минеральных Водах. Но вот что будут делать эти люди ночью 28-го апреля -- сразу заснут или всю ночь в интернете сидеть будут -- от этого много зависит. Если первое, то когда ЦСКА приедет играть с ПБК Трактор или Мечел, то они наверное станут болельщиками челябинской команды, а если второе - - то поймут, что ЦСКА им ближе. И то, и другое - - нормально. Если эти парни из Челябинска сейчас собираются в Прагу - - здорово.
17.04.2006 15:48:15
Никита:
Ок, Сруктщаа

появятся дети, свожу в зоопарк))) правда, там болеть не за кого по той причине ,что нет содержательной игры
17.04.2006 15:13:21
Сруктщаа:
Никита ...не надо болеть за ЦСКА ....свозите лучше детей в зоопарк что ли...
17.04.2006 15:00:33
Олоя:
Кошк

я хоть и старая больная женчина но в этом плане память мене не подводит))) усе помним, сделаем в лучшем виде)))

и это - НА ПРАГУ!!!!!!!!!!!!!!
17.04.2006 14:58:09
ShadowCat:
Олоя не забыли с Натахой што вам завтра кой-чего надо отвезти кой-куда?))))))

и прально нефик спорить! ЦСКА вперет и всЁ тут!)))))
17.04.2006 14:40:29
Никита:
Гео, да фиг с ними, с этими разборками, последнее твое предложение реально конструктивное. ЦСКА-вперед!
17.04.2006 14:36:44
Олоя:
Ксения

не переживайте, узнаете

мы ему табличку с именем на шею повесим)))))
17.04.2006 14:36:38
Гео:
мда......помню я как болельщики из Перм "болели" за ЦСКА в сезоне 2000/01 и 2001/2002)))))))))))))))) а щас вот, стали мы национальным достоянием))))

ладно
ЦСКА вперед!!!!!!!!!!!!!!
17.04.2006 14:17:00
ShadowCat:
бугага Ред лучше телефон дай, а то фамилия соответствующая)))))))) НЛ!))))
17.04.2006 14:07:58
Ксения:
Red_27
Списибо! А как Вас узнать? А если не успею за час - ну пробки или еще какой-нить форс-мажор? Может телефон дадите? Обещаю не злоупотреблять!:))
17.04.2006 14:07:14
Никита:
Привет всем. Об чем дискуссия, не понимаю?
Мы в Прагу едем болеть за красивый баскетбол в исполнении команды, представляющей нашу страну - ЦСКА, хоть я и болельщик Урал-Грейта с десятилетним стажем, не буду же я болеть за Маккаби или Барсу, вот это был бы идиотизм. Или мне совсем не ехать поддерживать ЦСКА, если я из Перми? Это тоже идиотизм. Так что предлагаю прекратить бессмысленную дискуссию. Или что, ЦСКА - это вотчина москвичей? а по-моему, всей России, нынешний ЦСКА не стал бы таковым без людей из той же Перми
так что, кто хочет, тот и будет болеть за ЦСКА, не изменяя своему клубу, который не участвует в этом турнире....
17.04.2006 14:06:00
R12:
Red_27, про билеты - а билеты на финальный день надо будет забирать за час до первой игры или за час до нашей игры?
17.04.2006 13:57:38
Легионер:
Гео. я вообще то про восточную кровь... ко многим национальностям я имел отношение. вот грузином не был. если как Чивадзе и Шенгелия, то я согласен. если как нынешнее правительство тамошнее - не хочу.
17.04.2006 13:54:13
Partyzan:
Баркли (Москва )

Вот у тебя есть любимая команда в НБА за которую ты болеешь? Думаю что для многих провинциальных болел ЦСКА в ЕЛ - это команда как из НБА, почти с другой планеты. Поэтому они желая приобщится к празднику баскетбола, к Евролиге болеют за ЦСКА.

Кстати когда футбольный ЦСКА играл в финале КУЕФА, очень многие (конечно не все) болелы других клубов болели за ЦСКА, так как успехи ФК ЦСКА автоматически поднимали статус и других российских клубов. Тоже самое и в баскете, если ЦСКА выиграет у Барсы, многие болелы УГ будут вполне довольны, так как вчерашний овертайм в их глазах ставит их УГ на один уровень с Барсой, поэтому они заинтересованы в успехах ЦСКА в ЕЛ.
17.04.2006 13:53:01
Гео:
хорошо хоть игру с Казанью показывают вживую......
17.04.2006 13:49:19
Red_27:
17.04.2006, 12:21:53, IP=213.145.32.22
Ксения (Москва )

Всё как обычно, перед главным входом в ДС "Химки". Думаю, что примерно за час до матча.
17.04.2006 13:41:41
JIM KERRI:
Всем привет!!!
Вставлю свое. Была у нас в Е-бурге такая славная каманда Евраз, я ходил на ее матчи тока потому, что живьем хотелось поглядеть на профессионалов, ну и пивка попить. А вот когда приезжали Армейцы, мне по барабану было как на меня смотрели местные - болел серьезна. Так что согласен с большинством - в сердце тока один клуб должен быть.
17.04.2006 13:35:55
Гео:
Баркли о ар райт,.......
17.04.2006 13:33:42
heruvim:
и я выскажусь.меня раздражают влаги и розы рф на мачтах ЦСКА и темболее других клбов типа бомжей в стамбуле
17.04.2006 13:26:32
ShadowCat:
Маркус написала))))
17.04.2006 13:25:01
Баркли:
Всем доброго дня!

Свои две копейки вставлю. Я не могу заставить себя "болеть" за УНИКС или Динамо М, когда смотрю их игры в ЕК. Пробовал - - не получается. Не могу я с тех самых серий с Жальгирисом в 80-х "болеть" за зеленых. Пробовал - - не получается. Если МТА играет с Жальгирисом, то я "болею" за тот результат, который выгоден ЦСКА. Гео, имхо, об этом же сказать пытается - - если кто-то говорит, что болеет в баскетболе за тульский Арсенал или Локомотив Р-н-Д в ЧР, а в ЕК -- за ЦСКА, то это значит, что человек просто еще не разобрался в своих предпочтениях. Только он сам знает, за кого он действительно болеет (проверяется легко на матчах его команды во внутреннем первенстве с ЦСКА).

При всем при этом, я конечно за то, чтобы в Прагу отправилось как можно больше российских болельщиков поддержать ЦСКА в данном конкретном турнире. Они не будут болеть так, как болеют Гео, Фунтик или Прынц. У них будут другие эмоции и переживания. Но когда наши игроки выйдут на площадку 28 апреля, то они не различат Гео от Виктора. Чем больше будет народа на наших секторах в Праге, тем лучше для ЦСКА. Радоваться или расстраиваться все будут потом по-разному, в зависимости от того, где сердце. Болельщики УГ может тоже кайф поймают от осознания своей причастности к событиям в Праге. Тогда это будет другой кайф, не такой, какой испытает в таком случае Гео. Но это уже будет неважно. Или я что-то не догоняю?
17.04.2006 13:17:30
Ла.Ru:
УГ играл в Евролиге ULEB сезона 2001-02, завершив выступление в ТОП16. В Ф4 пермяки не выходили.
17.04.2006 13:11:34
Батор:
то Partyzan (Ижевск )
Ты абсолютно прав,но УГ играл в Евролиге сезон до раскола и пробился в Ф4!
17.04.2006 13:11:33
Батор:
то Partyzan (Ижевск )
Ты абсолютно прав,но УГ играл в Евролиге сезон до раскола и пробился в Ф4!
17.04.2006 13:11:18
Сруктщаа:
...от того что у тебя ребенок не карсиво пишет и учиться на тройки обячно люди не перестают его любить и не начинают гордиться дневником соседского отличника мотивируя это тем, что он отстаивает честь всего подьезда на районных олимпиадах...
17.04.2006 13:11:14
Гео:
и это, не твое дело говорить прав я или нет, у каждого своя точка зрения( если заметил я не говорил прав ли виктор или не прав)
17.04.2006 13:09:52
Гео:
Легионер, ты все таки сознался что ты грузин........
Партизан, я свою точку зрения высказал, для меня есть один клуб и у меня нет никакого желания болеть за другие клубы. Ну вот не болеется мне за Динамо на международной арене и за другие клубы так же......
17.04.2006 13:03:38
Slavikas:
Вообще-то УГ играл один сезон в ЕЛ.. Они даже в ТОР-16 вышли
17.04.2006 13:00:27
Partyzan:
Гео
Ты не прав, ситуация в нашем баскетболе такова, что ЦСКА многие годы является флагманом и лицом российского баскетбола в Европе, у большинства провинциальных клубов просто никогда не будет шансов сыграть в Евролиге, УГ даже два чемпионства не позволили там сыграть в свое время, поэтому на мой взгляд вполне нормальная ситуация, когда болельщики и любители баскетбола из Перми, Казани и даже Питера, в Суперлиге болеют за свои клубы, а в ЕЛ болеют за ЦСКА, не за Маккаби же им болеть или ты предлагаешь им не смотреть Ф4 вообще. Не понимаю,почему некоторыеболелы ЦСКА так раздрожаются, когда за ЦСКА начинают болеть люди из других городов, радоваться надо.
17.04.2006 12:48:48
Легионер:
Гео! слухами земля полнится... и легендами... да и особо знать ничего не надо. кровь знаете ли у нас...
17.04.2006 12:26:44
Мэдж:
Гео,
Гош, ну согласись, было бы странно на этом сайте ставить пункт "Мне не интересен баскетбол" :-))
17.04.2006 12:26:32
Гео:
ээээ.....скажу так, я не понимаю людей, которые болеют за разные клубы вот и все.......
17.04.2006 12:21:53
Ксения:
2 Red_27
Алексей! Подскажите, как обстоят дела с билетами на ФФ КР для тех, кто регистрировался на песках.ру? Когда их выкупать и где?
17.04.2006 12:20:46
Баскет:
Гео, ну вот нравиться человеку ЦСКА, также и его команда нравиться, ну и чего плохого?
Зачем осуждать - то?
Человек хочет - человек болеет...
тем более , что настроился на выезд и т.п., реально загорелся поддержать команду! Тем более гораздо сложнее выехать из Перьми, чем из Москвы, но у него огромное желание.Что плохого-то?при всем моем к тебе уважении,понять не могу.....
17.04.2006 12:19:32
Гео:
Легионер, не ожидал что у тебя такие глубоие познания в моей личной жизни....

Мэдж дык это опрос на ред арми, там основная часть футболом только и интерисуется, ну и хоккеем, Баскетбол там крайне редко обсуждается.....
17.04.2006 11:51:58
Легионер:
хм. Гео! с женщинами у тебя лучше получается...
17.04.2006 11:48:16
Гео:
Виктор, так купи фото СВК, сделай его баннером ( фот имею ввиду) и болей за него)))))))
17.04.2006 11:40:33
Мэдж:
Интересная статистика:
http://www.red-army.ru/?vote=archive&id=133&page=1

Кстати, всем голосовавшим в ЗП просьба подготовиться к сдачи аттестации... треба подтверждения вашего нахождения в Перми от Ред_27 или сотрудника ПБК...
Иначе будут все потерты...
17.04.2006 11:40:24
Slavikas:
Гео
В 2001 весной

Отстань от человека))
17.04.2006 11:37:12
Виктор:
Просто я с Сергеем Валентиновичем хорошо знаком, по большому счету я буду болеть за него.
17.04.2006 11:31:47
Гео:
Виктор интересно как к тебе относятся болелы УГ, вот для меня болельщик ЦСКА, который например поехал бы болеть за Динамо в Бельгию и кричал бы там Динамо, автоматически превратился бы в подстилку.......

мне вот плевать будут болеть за ЦСКА другие или нет...........
17.04.2006 11:29:35
Баскет:
купи вместо российского флаг ЦСКА))
17.04.2006 11:24:23
Виктор:
Ладно уговорили не буду брать РОс флаг )))))))
но майки обязательно куплю с буденовкой. это то можно? ))))
17.04.2006 11:20:30
Гео:
мда, крики Рассея Рассея в Праге)))))))))тьфу мля.........не понимаю когда выигрывает рос клуб в Европе, то говорят о победе рос баскетбола.....какая нах победа рос баскетбола? ЧЕ все видели как закончился для нас? ЦСКА-не Россия, ЦСКА-Москва, вот УГ это Россия)))помню фото табол когда ЦСКА играли с УГ, не помню в каком году

ЦСКА(Москва)- УГ( Россия))))))))
17.04.2006 11:16:29
Маркус:
2ShadowCat
коли не пропало желание покидать мячик - напиши gorbatkoсабакаinbox.ru
17.04.2006 11:05:16
Монстр:
Red_27 это ты за ЦСКА, а пермяки за российский баскетбол!
см. его пост ранее...
17.04.2006 11:02:48
Red_27:
А причём российский флаг ?
Вроде за ЦСКА едем болеть.
17.04.2006 10:44:49
Виктор:
Я не люблю на что то надеятся.
По мне лучше сделать наверняка и всё.
17.04.2006 10:43:42
Покупатель:
Виктор, не волнуйся, наверняка будет продаваться атрибутика ЦСКА, сделанная специально к Ф4, в клубе перед поездкой или в Праге.
17.04.2006 10:37:06
Виктор:
2 Баскет
а по стоимости можешь сказать?
ещё хочу будуновки купить, но это уже в перми, хочу быть в полной амуниции! ещё флаг российский куплю. ЦСКА вперед. Лишбы на трибунах н окахаться в "желтом секторе" )))))
17.04.2006 10:30:53
Баскет:
В ТЦ Старт магазин ФК ЦСКА, так что баскетбольной атрибутики там нет
возле метро Аэропорт, если идти к УСК ЦСКА перед Салоном Мерседес стоят белые кассы(напротив ворот в Ледовый комплекс ЦСКа, если мне не изменяет память), так вот последняя дверь в эти кассы и есть небольшой фанмаг.
Если найду карту - выложу
17.04.2006 09:45:43
болела:
На Ленинградке (м.Динамо) есть ТЦ СТАРТ.
В нём - небольшой отдел с атрибутикой ЦСКА.
Если он будет работать, м.б. и купишь.
17.04.2006 09:39:39
Виктор:
И ещё люди добрые подскажите мне вот что, где в москве можно купить майки ЦСКА и сколько они стоят. 27-го весь день буду в Москве перед отлетом в Прагу, хотелось бы прикупить пару маек.
17.04.2006 09:37:51
Виктор:
В перми я болел за УГ, а в праге буду болеть за ЦСКА, я болею в принципе за российский баскетбол и за красивый баскетбол, ибо сам играю! ))))))))
17.04.2006 09:27:17
Викки:
как можно за ЦСКА болеть.. не понимаю.

ПыСы рубилово было доброе... реально выиграли бы ежели бы судья не свистел смешные свистки в концовке... впрочем это ничего не поменяло бы.
17.04.2006 08:51:27
Виктор:
Игра была вчера захватывающей. Хорошею репетицию финала четырех мы устрили ЦСКА, я сидел на трибунах и предвкушал как буду полеть за ЦСКА в праге.
17.04.2006 01:40:16
Фан:
zchi (tel-aviv ).....write in English...do not use bad translators)))